Esse Aires. Ed. Abel Barros Baptista, Clara Rowland, Pedro Meira Monteiro. São Paulo: E-galáxia, 2020.
Diamela Eltit’s A máquina Pinochet e outros ensaios. Ed. Javier Guerrero and Pedro Meira Monteiro. Trans. Pedro Meira Monteiro. São Paulo: E-galáxia, 2017.
Sérgio Buarque de Holanda’s Raízes do Brasil: edição crítica. Ed. Pedro Meira Monteiro and Lilia Moritz Schwarcz. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
Sérgio Buarque de Holanda: perspectivas. Ed. Pedro Meira Monteiro and João Kennedy Eugênio. Rio de Janeiro/Campinas: Editora da Unicamp/Eduerj, 2008 (reprint 2011).
Alfredo Bosi’s Colony, Cult and Culture. Ed. Pedro Meira Monteiro. Trans. Robert P. Newcomb. Dartmouth, MA: University of Massachusetts Dartmouth, 2008.
Andrés Di Tella: cine documental y archivo personal. Ed. Paul Firbas and Pedro Meira Monteiro. Buenos Aires: Siglo XXI Iberoamericana, 2006. Out of print.